這個系列的問題既不是誰的陣容更深，也不是誰的技術更高，而是一個年輕的球隊在季后賽首秀的第四場比賽中是否會被激烈的身體對抗擊敗，或者是第一次被對手的小臂打臉，還是在3月底的周二的比賽中，那時候肯定會被稱為犯規動作。兩個月后，當NBA最受歡迎的大球市球隊再次做出這樣的動作時，并沒有。

然而，這還不是全部。

老鷹隊控制了系列賽，他們展示了一些我們以前從未見過的東西。他們回應每一拳，每一次偷襲，每一次大規模行動，每一句臟話。

老鷹不僅贏了周日的比賽，還羞辱了尼克斯。他們在下半場以15-5的小高潮結束了這場勢均力敵的比賽，并在下半場一度領先26分。之后他們放慢速度，最終在113-96的國家農業保險競技場輕松擊敗對手。他們以兩位數的優勢在主場連續贏得兩場勝利，并以3比1或3.8比1的大比分領先。

這足以讓坐在前排、身穿橙色和藍色尼克斯POLO衫的斯派克李顯得同情?，F在，唯一能阻止那些人喊“你完了”的是那句“這是亞特蘭大”，所以我們別再討論這個話題了。

81818;" class="data-bgcolor--tt-darkmode-181818">但有一點我們很清楚，我們正見證我們眼前的這支球隊的成長，很顯然，尼克斯隊肯定不希望看到這一切發生。防守，身體素質以及一定程度的身體對抗曾被視作尼克斯隊在這輪系列賽中的優勢。這也讓老鷹隊在季后賽第二場收獲了唯一一場失利，然而在那之后，他們再沒有在身體對抗上輸過。

赫爾特在第二場比賽的第二天曾說道：“我們不能受他們擺布，也不能讓他們打的比我們更有激情。我們覺得在第二場比賽的下半場，他們打出了自己的比賽，比我們打的更有激情的同時還把我們戲耍了一番?！?/span>

在這場系列賽開始之前，性格隨和的赫爾特被連續幾場吹惡意犯規的概率有多大？兩隊不僅互噴垃圾話，還互送嚴重犯規。特雷-楊和泰-吉布森曾在比賽中交換意見（萬幸兩人沒有打起來）；赫爾特在被打到面部后頂向了諾倫斯-諾艾爾的腿；達尼羅-加里納利肘擊了雷吉-布洛克；朱利葉斯-蘭德爾的前臂狠狠的打在約翰-科林斯的臉上，這一肘直接把科林斯的上嘴唇干出個不小的口子，直接送科林斯回更衣室縫針；作為對加里納利肘擊布洛克的報復，蘭德爾又拽住了加里納利。

蘭德爾在賽后采訪中說道：“加里納利有一個骯臟的防守回合…….你對其進行嚴重犯規或者做其他什么事，只是為了讓他們知道，我們絕對不會接受他們那些下三濫的動作?！?/span>

這足以讓一名老球迷回憶起上世紀八十年代的比賽。

在比賽還剩3分鐘時的那個暫停時段，布洛克顯然受夠了，他大概是想揍加里納利一頓，所以他從球場的另一端沖向老鷹隊的替補席，這使得布洛克的隊友們不得不把他拉住，他也為此賠上了一次技術犯規。

加里納利則假裝不知道這一切。

他說道：“我真的不知道他往我這邊跑過來，我當時正往板凳席走，打算喝口水，我根本沒注意到當時發生了什么?！?/span>

在這場系列賽開始前，我們是否曾為老鷹隊感到擔心？

楊說道：“我們在第二場比賽結束之后觀看了比賽錄像，我們看明白了他們的打法，也看到他們都做了些什么，我們提高了身體對抗強度，如果他們想玩身體對抗，那么我們肯定會做出回應?！?/span>

在談到尼克斯隊似乎愈發的沮喪時，楊補充道：“我只是試圖把所用注意力都放在籃球上，我不在乎他們怎么想，也不在乎他們對誰感到生氣，我只關心籃球本身，我們只想贏球，所有那些額外的東西，愛怎么樣就怎么樣。我們的所有注意力都鎖定在取勝上，我們只關注我們自己?！?/span>

沒人比楊更專注了，在這場系列賽里，他的表現極其出色，在老鷹隊拿下的前13分里有7分是楊拿到的，而那6分全都跟他有關（3次助攻）。此役，他拿下了27分，9助攻，1搶斷，僅有2次失誤。過去的四場比賽，他場均能得到27.5分，10.0助攻，2.5籃板，因此，他對老鷹隊的重要性不言而喻。

很明顯，他讓尼克斯隊的球員和球迷們感到頭疼，他們拿楊和他身邊的隊友沒辦法。老鷹隊臨時主教練內特-麥克米蘭說，他對這套健康的輪換陣容愈發滿意，并且正在研究哪套陣容能更加高效。周日，他的比賽計劃也都奏效了，科林斯（22分9籃板），加里納利（21分）和克林特-卡佩拉（10分15籃板）也都做出了重要貢獻。

他們再次穿上了印有“相信”的T恤走上球場，他們一直在這么做，也將努力在紐約終結這輪系列賽。

麥克米蘭說道：“下場比賽將會是這輪系列賽里最艱難的一場比賽?！?/span>

然而這支老鷹隊的斗志和自信心正處于歷史最高點。

他接著說道：“隊員們展現出了他們的成長，我曾跟他們講，我們的季后賽是從紐約的第二場比賽開始的，因為下半場站出來的那支球隊，正是我們在第一場比賽所期待的那支有更強硬的身體對抗的球隊。這就是季后賽，我們必須得這么打。未來，我們將經受一些打擊，一些強硬犯規，屆時我希望所有人都能保持清醒?！?/span>

自打麥克米蘭接管球隊以來，老鷹隊在常規賽和季后賽取得了30勝12負的戰績。

波格丹-波格丹諾維奇在第三節臨近結束時曾命中過一記頗具毀滅性的三分球，當被問及老鷹隊所取得的成績是否超出了他在休賽期和老鷹隊簽約時的預期，波格丹諾維奇答道：“當我們來到這里時，我們早就知道這是一支建設中的球隊，然而從球隊在自由球員市場上簽下的球員，以及他們對待球員的方式來看，他們展現出了想在今年以及未來數年贏球的決心。不僅僅是今年，他們想在未來很長一段時間成為一支強隊。不僅只是這個賽季，這個星期，這個月，而是很長一段時間，我為自己是球隊中的一員而感到自豪?！?/span>

看起來，老鷹隊的這段旅程不會很快結束。